| 1. | It seems you can dish it out but you can't take it .
好象你只能骂人而不能挨骂。 |
| 2. | He likes to dish it out , but he hates to take it
他喜欢骂人，可不喜欢别人骂他。 |
| 3. | You can dish it out but you can ' t take it
你可以逃避，但是你却无法承受这个事实？ |
| 4. | If they can dish it out , i can take it
他们只要敢冒出来那我就敢接受挑战 |
| 5. | Don ' t get into a fight with him : he can really dish it out
别跟他动手,他揍起人来可凶了 |
| 6. | Don ' t get into a fight with him : he can really dish it out
别跟他动手,他揍起人来可凶了 |
| 7. | Oh , i love to dish it out . [ laughs ]
噢,我喜欢大打出手 |
| 8. | Oh , i love to dish it out . laughs
噢,我喜欢大打出手 |
| 9. | You can dish it out , but you can ’ t take a joke yourself
你可以（开玩笑地）责骂别人，却经不起别人开你的玩笑。 |
| 10. | She would embellish it before dishing it out to whoever who might care to listen
，她必定会加盐添醋地到处去与爱听是非的人说。 |
